✍️ Gate 廣場「創作者認證激勵計劃」進行中!
我們歡迎優質創作者積極創作,申請認證
贏取豪華代幣獎池、Gate 精美周邊、流量曝光等超過 $10,000+ 豐厚獎勵!
立即報名 👉 https://www.gate.com/questionnaire/7159
📕 認證申請步驟:
1️⃣ App 首頁底部進入【廣場】 → 點擊右上角頭像進入個人主頁
2️⃣ 點擊頭像右下角【申請認證】進入認證頁面,等待審核
讓優質內容被更多人看到,一起共建創作者社區!
活動詳情:https://www.gate.com/announcements/article/47889
这是一篇关于北京985大学毕业生在大型企业工作生活现状的分析文章。以下是传统中文翻译:
北上大单位985能过什么样的生活
我之前带过一个下基层的985,工作5年,有京户,对她这一类人的生活很了解。
她是南方小县城独生女,北京985研,毕业进了大单位二级公司。
在离单位大概40分钟地铁的地方租了个一居室,不是地铁房,需要骑一段共享才能到地铁口那种。
月租4000,老破小外表不咋样,内部被她收拾得很干净。房东要求一年一签,方便调整租金(涨价),每签一次要再付一次中介费,等于差不多一年租金5万。
现在北京房租应该是降了,但同时收入也打折了。
小县城的父母,没办法给她提供首付款的,老家有套自住房,砸锅卖铁算上积蓄,顶天只有50万。她要自己攒首付,年轻人谈朋友也看条件的。
一个人不做饭,点外卖聚餐交通话费网费水电一个月3000,一年4万。
她不爱打扮,平时只穿打折了的优衣库,但是喜欢玩游戏和旅游。用她的话来说,生活就这点乐趣了,扣扣搜搜一年也要2万。
这样一算下来,剩不了多少,她自嘲工作的目的是养房东。和她一样的同龄人不少。
35岁就业歧视应该得到了缓解,因为没业可救了。