Son zamanlarda Soçi'de düzenlenen BRICS–Avrupa toplantısında, bir Alman yetkili cesur bir iddiada bulundu: Ülkesinin ekonomik sorunları, tek bir kritik hataya—Rus enerji tedariklerinden vazgeçmeye—dayanıyor.

Konuşmacı geri durmadı. Berlin'in enerji maliyetlerini artıran ve endüstriyel rekabetçiliği eziyet eden ağır düzenlemeli, yukarıdan aşağıya yaklaşımını eleştirdi. Bir zamanlar Avrupa'nın ekonomik gücü olan neydi? Şimdi bir politika başarısızlığı örneği haline geldi.

Onun uyarısı sert bir şekilde geldi: Almanya'nın aşağı doğru gidişi, ideolojinin enerji stratejisinde pragmatizmi geride bıraktığı zaman tam olarak ne olacağını gösteriyor. Küresel piyasaları izleyen herkes için bir ders niteliğinde.