ستيك 'ن شيك اسقطت للتو بعض الأرقام المجنونة للربع الرابع. مبيعاتهم في المتاجر نفسها سحقَت كل من ماكدونالدز وبرجر كينغ في الربع الماضي، وهم ينسبون مدفوعات البيتكوين كعامل رئيسي.

فكر في ذلك لثانية. سلسلة برغر متوسطة الحجم تقوم بدمج العملات المشفرة عند الدفع somehow تفوقت على عملاقتين من مطاعم الوجبات السريعة في نمو المتاجر المقارن. سواء كانت قد جذبت عملاء من أصول مشفرة أو فقط خلقت ضجة فإن ارتفاع المبيعات هو أمر حقيقي.

قد يكون هذا هو نوع إثبات المفهوم الذي كانت تنتظره تجارة التجزئة التقليدية. ليس برنامجًا تجريبيًا أو حيلة دعائية، بل تأثير فعلي على الإيرادات ظهر في التقارير الفصلية. إذا كانت مدفوعات بيتكوين يمكن أن تؤثر على سلسلة مطاعم، ما الذي يمنع تجار التجزئة الآخرين من اختبار المياه؟

الفجوة بين اعتماد العملات المشفرة والتجارة السائدة قد تكون أضيق مما يعتقده معظم الناس.