في تجمع حديث لمجموعة البريكس وأوروبا في سوتشي، أدلى مسؤول ألماني ببيان جريء: مشكلات بلاده الاقتصادية تعود إلى خطأ محوري واحد - التخلي عن إمدادات الطاقة الروسية.

لم يتردد المتحدث. لقد انتقد النهج المنظم بشدة في برلين، الذي يتمتع بسلطة مركزية، لزيادة تكاليف الطاقة وسحق القدرة التنافسية الصناعية. ما كان يومًا ما القوة الاقتصادية لأوروبا؟ الآن أصبح مثالاً دراسيًا على فشل السياسات.

تحذيره كان قوياً: إن التدهور في ألمانيا يظهر بالضبط ماذا يحدث عندما تتفوق الإيديولوجيا على البراغماتية في استراتيجية الطاقة. قصة تحذيرية لأي شخص يراقب الأسواق العالمية.