# حملة ترجمة بوابة

أربعة: ترجم المحتوى التالي إلى العربية مع الالتزام بالتعليمات.

# ترجمة المحتوى:

انتصر دائرو ديون FTX بشكل مهم: المحكمة توقف خطة التعويضات التفريقية "الاختصاص القضائي المقيد"

وفقًا للمستندات الأخيرة لمحكمة الإفلاس في ديلاوير، تم رسميًا سحب طلب "الإجراءات القضائية المقيدة" الذي قدمه صندوق ائتمان FTX في 3 نوفمبر، مما يمثل تقدمًا هامًا في قضية إفلاس FTX. كان من المقرر تنفيذ إجراءات خاصة في بعض الاختصاصات القضائية الأجنبية لدفع تنفيذ خطة إعادة الهيكلة.

تم سحب الطلب بعد التعبير عن اعتراض واضح من المحكمة خلال جلسة الاستماع في 23 أكتوبر. ووفقًا لمتطلبات الإجراءات، إذا رغب صندوق الائتمان في استئناف إجراءات مماثلة في المستقبل، يتعين عليه تقديم طلب جديد وإتمام إجراءات الإشعار الكاملة، مما يوفر حماية قانونية ضرورية للدائنين.

ما يُعرف بـ"الإجراءات القضائية المقيدة" يتعلق بإنشاء آلية تعويض تفريقية للدائنين في مناطق معينة. وفقًا للخطة الأصلية، إذا اعتبر صندوق الائتمان بشكل أحادي أن الدفع لمنطقة معينة يخالف لوائح تنظيم التشفير المحلية، قد يُحول دين الدائن في تلك المنطقة إلى "دين محل نزاع"، أو حتى يُحرم من حقوقه في الحصول على التعويض بشكل كامل.

يُعتبر سحب الطلب بدون شروط انتصارًا مرحليًا للدائنين المتأثرين. هذا التقدم لم يحافظ فقط على حقوق الدائنين المتساوية، بل وضع أساسًا هامًا لتعزيز العدالة في سير إجراءات الإفلاس المستقبلية.

مع تنفيذ سحب طلب "الإجراءات القضائية المقيدة"، سيراقب السوق عن كثب ما إذا كان صندوق ائتمان FTX سيقدم خطة بديلة جديدة، وكيف ستوازن المحكمة بين كفاءة إعادة الهيكلة وحماية حقوق الدائنين، وهو موضوع جوهري.

هذا السحب لا يُمثل فقط سابقة إيجابية لقضايا الإفلاس عبر الحدود للعملات الرقمية، بل يُبرز أيضًا التزام القانون بحقوق كل دائن، بغض النظر عن مكان وجوده.

#FTX破产案 #حقوق الدائنين