إليك نسخة مُعاد كتابتها من المقال:

رجل تقنية المعلومات النيوزيلندي في ورطة. تم القبض على باري يونغ في أوكلاند. لماذا؟ يبدو أنه سرب بعض بيانات لقاح كوفيد المثيرة. يا إلهي.

ظهر يونغ في المحكمة. لا كفالة له. متهم بكشف المعلومات حول سجلات اللقاح من Te Whatu Ora. فوضى كبيرة في الخصوصية.

قد يكون قد جمع كمية كبيرة من البيانات من العمل. نشرها على الإنترنت. معلومات شخصية عن الأشخاص الذين حصلوا على اللقاح. ليس جيداً.

إنها حالة غريبة نوعًا ما. الإبلاغ عن الفساد أم جريمة؟ أثار يونغ ضجة في المحكمة، داعيًا الآخرين إلى التحدث. أمور معقدة.

لا يزال الشرطة تبحث. إنهم يحاولون معرفة مدى سوء هذا التسرب حقًا. الثقة في الرعاية الصحية؟ قد تتأثر.

ليس من الواضح تمامًا كيف ستسير الأمور. الحكومات والمنظمات الصحية تكافح للحفاظ على معلوماتنا الطبية بأمان. مشاكل العصر الرقمي، كما تعلم؟

يجعلك تتساءل عن الخصوصية مقابل الصحة العامة. خاصة مع هذه البرامج الكبيرة للتطعيم. أمر معقد.