أنا أحدق في وجه زوكربيرغ على شاشتي، عينا سوداء بسبب حادثة الجيو-جيتسو الأخيرة له. يا له من مزاح تافه. هذه الهوس بالصور الذاتية الذي يمتلكه هؤلاء المليارديرات مثير للشفقة، لكنه يكشف كل شيء عن سادة التكنولوجيا لدينا.

زوك وماسك - رجلان لا يستطيعان التوقف عن التقاط الصور لأنفسهما. أحدهما يتظاهر أمام خلفية برج إيفل ذات الدقة المنخفضة بشكل مضحك بينما يحرق $10B في خيال الميتافيرس الفاشل الخاص به. الآخر يغرد برموز صواريخ بينما تنهار الأسواق. كلاهما desperate من أجل تأكيدنا.

لقد شاهدت هؤلاء الشباب التقنيين يوثقون حياتهم مثل المراهقين بينما يتحكمون في المنصات الرقمية التي تجمع بياناتنا. صور زوك العائلية المحرجة بجانب أوضاع ماسك الجاهزة للميمات - كل ذلك هراء تمثيلي مصمم لجعلهم يبدو وكأنهم قريبون منا.

تذكر عندما انفجر زوك في حفل زفاف عندما ذكر أحدهم سيلفي ميتافيرس الغبي الخاص به؟ حاشا الله أن ينتقد أي شخص ملابس الإمبراطور الجديدة.

ما يثير غضبي أكثر هو كيف أن هذه الصور الذاتية تؤثر على أسواق العملات المشفرة. تعبير وجه واحد من أي من الرجلين يجعل المتداولين يدخلون في حالة جنون على كل منصة تداول. علامتهما التجارية الشخصية هي المحرك النهائي للسوق بينما يتعرض المستثمرون العاديون للضغط.

هذه ليست مجرد صور بريئة - إنها إشارات سوق محسوبة. عندما ينشر زوك صوراً من حفل أوزيس مع زوجته أو يشارك ماسك صورة أخرى ل"العمل حتى وقت متأخر" من مكتبه، يقوم الآلاف من المستثمرين باتخاذ خطوات بناءً على مزاجهم المدرك.

عالم التشفير يتوقف على هذه البكسلات النرجسية بينما يقوم نفس الرجال بالضغط ضد التنظيم خلف الأبواب المغلقة. صورهم التي تم تنسيقها بعناية تخفي التكتيكات التجارية القاسية التي جعلتهم مليارديرات.

تلك التسريحة الدائمة ونقص الشعر في الوجه الغريب. تلك الابتسامات المدروسة. هؤلاء ليسوا بشراً - إنهم أفاتار مصممة بواسطة فرق العلاقات العامة لجعلنا ننسى من يتحكم حقاً في الاقتصاد الرقمي.

#تنظيم_العملات_الرقمية

العربية: أنا أحدق في وجه زوكربيرغ على شاشتي، عينان سوداوان بسبب حادثة الجيو-جيتسو الأخيرة له. يا له من مزحة. هذه الهوس بالتقاط الصور الشخصية الذي يمتلكه هؤلاء المليارديرات مؤسف، لكنه يكشف كل شيء عن سادة التكنولوجيا لدينا.

مواجهة سيلفي المليارديرات

زاك وموسك - رجلان لا يستطيعان التوقف عن تصوير نفسيهما. أحدهما يقف أمام خلفية برج إيفل ذات الدقة المنخفضة بشكل مضحك بينما يحرق $10B في خياله الفاشل للميتافيرس. الآخر يغرّد برموز صاروخ بينما تنهار الأسواق. كلاهما يائس من أجل اعترافنا.

لقد شاهدت هؤلاء الأخوة التكنولوجيين يوثقون حياتهم مثل المراهقين بينما يتحكمون في المنصات الرقمية التي تجمع بياناتنا. صور عائلية محرجة لزاك بجانب أوضاع ماسك الجاهزة للميم - كل ذلك هراء تمثيلي مصمم ليبدو أنهم قريبون من الناس.

تذكر عندما غضب زوك بشدة في حفل زفاف عندما ذكر أحدهم صورته السيلفي الغبية في الميتافيرس؟ حاشا أن ينتقد أي شخص ملابس الإمبراطور الجديدة.

ما يثير غضبي أكثر هو كيف أن هذه الصور الذاتية تؤثر على أسواق العملات المشفرة. تعبير وجه واحد من أي من الرجلين يرسل المتداولين في حالة من الجنون على كل منصة تداول. علامتهم التجارية الشخصية هي المحرك النهائي للسوق بينما يتم سحق المستثمرين العاديين.

هذه ليست مجرد صور بريئة - إنها إشارات سوق محسوبة. عندما ينشر زوك من حفل أوزيس مع زوجته أو يشارك ماسك صورة "يعمل حتى وقت متأخر" من مكتبه، يقوم الآلاف من المستثمرين باتخاذ خطوات بناءً على مزاجهم المدرك.

عالم العملات الرقمية يتوقف على هذه الصور النرجسية بينما نفس الرجال يتظاهرون ضد التنظيم خلف الأبواب المغلقة. صورهم المعدة بعناية تخفي التكتيكات التجارية القاسية التي جعلتهم مليارديرات.

قصّة الشعر الدائمة تلك وغياب شعر الوجه الغريب. تلك الابتسامات المتكررة. هؤلاء ليسوا بشرًا - إنهم رموز مصممة بواسطة فرق العلاقات العامة لجعلنا ننسى من يتحكم حقًا في الاقتصاد الرقمي.

#تنظيم_التشفير