Tôi nhớ khi đồng tiền của chúng ta thực sự có ý nghĩa. Vào năm 47 khi Pakistan ra đời, một đô la chỉ tương đương 3.31 rupee. Chúng tôi đã giữ vững tỷ giá đó trong nhiều năm—gần một thập kỷ ổn định trong khi chúng tôi tìm kiếm chỗ đứng của mình như một quốc gia.
Nhìn vào những con số này khiến tôi sôi máu. Trong 13 năm liên tiếp, từ năm '47 đến '60, đồng rupee hầu như không rung chuyển so với đồng đô la. Đó là những ngày mà chủ quyền kinh tế của chúng ta thực sự tồn tại!
Sau đó, thập niên 70 ập đến với chúng tôi như một chiếc xe tải—bỗng dưng vào năm 72, một đô la nhảy lên 11.01 PKR. Tôi đã sống qua điều này. Sự mất giá không chỉ là một con số; nó là sự tước đoạt phẩm giá của đất nước chúng tôi, từng chút một.
Những năm 90 thật tàn nhẫn. Mỗi năm chứng kiến đồng tiền của chúng ta mất giá. Đến năm '99, chúng ta đã vượt qua rào cản tâm lý 50 rupee đổi 1 đô la. Tôi nhớ đã nghĩ, "Chắc chắn đây là đáy rồi." Thật ngây thơ làm sao.
Những năm 2000 không mang lại sự nhẹ nhõm. Các chính trị gia vẫn tiếp tục hứa hẹn những phép màu kinh tế trong khi bán rẻ chúng ta cho lợi ích nước ngoài. Đến năm 2013, chúng ta đã vượt qua 100 rupee. Các nhà lãnh đạo của chúng ta quan tâm nhiều hơn đến việc làm đầy túi tiền của họ hơn là ổn định nền kinh tế của chúng ta.
Và bây giờ? 277 rupee cho một đô la vào năm 2024. Mỗi con số đại diện cho một thất bại trong lãnh đạo, một lời hứa bị phá vỡ. Tiết kiệm của tôi từ nhiều thập kỷ trước—gần như vô giá trị ngày hôm nay.
Đây không chỉ là dữ liệu kinh tế—đó là câu chuyện về cách chủ quyền kinh tế của Pakistan dần dần bị từ bỏ. Trong khi các nền tảng thương mại lớn thu lợi từ sự biến động của đồng tiền của chúng ta, người dân Pakistan bình thường phải chịu đựng.
Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? Với quỹ đạo của chúng ta và gánh nặng nợ quốc tế áp lực, tôi đoán rằng chúng ta sẽ sớm thấy 300. Phần tồi tệ nhất là cách chúng ta đã bình thường hóa sự suy giảm này, chấp nhận mỗi mức thấp mới như điều không thể tránh khỏi.
Sự tăng giá của đồng đô la không chỉ liên quan đến kinh tế - mà còn liên quan đến quyền lực, sự phụ thuộc và sự xói mòn chậm rãi của quyền tự quyết quốc gia. Và tất cả chúng ta đều đang theo dõi điều đó xảy ra trong thời gian thực.
Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Vũ điệu hủy diệt của Đô la với Rupee Pakistan: Một câu chuyện suy giảm
Tôi nhớ khi đồng tiền của chúng ta thực sự có ý nghĩa. Vào năm 47 khi Pakistan ra đời, một đô la chỉ tương đương 3.31 rupee. Chúng tôi đã giữ vững tỷ giá đó trong nhiều năm—gần một thập kỷ ổn định trong khi chúng tôi tìm kiếm chỗ đứng của mình như một quốc gia.
Nhìn vào những con số này khiến tôi sôi máu. Trong 13 năm liên tiếp, từ năm '47 đến '60, đồng rupee hầu như không rung chuyển so với đồng đô la. Đó là những ngày mà chủ quyền kinh tế của chúng ta thực sự tồn tại!
Sau đó, thập niên 70 ập đến với chúng tôi như một chiếc xe tải—bỗng dưng vào năm 72, một đô la nhảy lên 11.01 PKR. Tôi đã sống qua điều này. Sự mất giá không chỉ là một con số; nó là sự tước đoạt phẩm giá của đất nước chúng tôi, từng chút một.
Những năm 90 thật tàn nhẫn. Mỗi năm chứng kiến đồng tiền của chúng ta mất giá. Đến năm '99, chúng ta đã vượt qua rào cản tâm lý 50 rupee đổi 1 đô la. Tôi nhớ đã nghĩ, "Chắc chắn đây là đáy rồi." Thật ngây thơ làm sao.
Những năm 2000 không mang lại sự nhẹ nhõm. Các chính trị gia vẫn tiếp tục hứa hẹn những phép màu kinh tế trong khi bán rẻ chúng ta cho lợi ích nước ngoài. Đến năm 2013, chúng ta đã vượt qua 100 rupee. Các nhà lãnh đạo của chúng ta quan tâm nhiều hơn đến việc làm đầy túi tiền của họ hơn là ổn định nền kinh tế của chúng ta.
Và bây giờ? 277 rupee cho một đô la vào năm 2024. Mỗi con số đại diện cho một thất bại trong lãnh đạo, một lời hứa bị phá vỡ. Tiết kiệm của tôi từ nhiều thập kỷ trước—gần như vô giá trị ngày hôm nay.
Đây không chỉ là dữ liệu kinh tế—đó là câu chuyện về cách chủ quyền kinh tế của Pakistan dần dần bị từ bỏ. Trong khi các nền tảng thương mại lớn thu lợi từ sự biến động của đồng tiền của chúng ta, người dân Pakistan bình thường phải chịu đựng.
Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo? Với quỹ đạo của chúng ta và gánh nặng nợ quốc tế áp lực, tôi đoán rằng chúng ta sẽ sớm thấy 300. Phần tồi tệ nhất là cách chúng ta đã bình thường hóa sự suy giảm này, chấp nhận mỗi mức thấp mới như điều không thể tránh khỏi.
Sự tăng giá của đồng đô la không chỉ liên quan đến kinh tế - mà còn liên quan đến quyền lực, sự phụ thuộc và sự xói mòn chậm rãi của quyền tự quyết quốc gia. Và tất cả chúng ta đều đang theo dõi điều đó xảy ra trong thời gian thực.