Руководство BBC наконец-то нарушило молчание в понедельник, признав, что они Падение с тем, как они справились с контроверзией редактирования речи Трампа. Вы знаете, о какой речи идет речь – когда их поймали на изменении того, что на самом деле сказал Президент.

Председатель вышел с заявлением, что да, мы слишком медленно реагировали на этот беспорядок. Но вот где становится интересно – он сильно сопротивляется обвинениям в том, что нейтральность BBC подрывается изнутри. В основном говорит, что совет здесь не проблема.

Дико, как все это разразилось. Редактирование политических речей медиа-изданиями не является чем-то сенсационным, но когда вы BBC и речь идет о Трампе, люди замечают. Быстро. Задержка с ответом только усугубила ситуацию, давая критикам повод сомневаться в том, может ли вещатель по-прежнему утверждать о той беспристрастной позиции, за которую они известны.

Защита председателя совета директоров предполагает, что за закрытыми дверями может происходить серьезное внутреннее обвинение. Кто-то явно провалил процесс редактирования, и теперь руководство пытается минимизировать ущерб, не предавая своих сотрудников.

Дело не только в одном отредактированном клипе. Речь идет о доверии. Как только люди начинают сомневаться в том, что крупный вещатель играет в политику, представляя мировых лидеров, это кризис репутации, который требует лет для восстановления.