記者によると、鉄道当局は本日(3月24日)、西安から十堰までを結ぶ高速鉄道の湖北区間で、全面的に「総合調整・試運転(聯調聯試)」の作業を開始し、工事は検収の重要段階に入った。西十(西安—十堰)高速鉄道の全線開通と運行開始に向けて、確かな基盤を築くものだ。「聯調聯試」とは、営業運転開始前の重要な工程であり、鉄道当局は総合検測列車と関連する検測装置を使用して、さまざまな速度区分のもとで高速鉄道の線路、列車制御システム、信号通信システム、災害監視システムなどに対する総合試験を行い、全体のシステムを設計基準に到達させ、試運転および開通運行に関する関連要件を満たす。(CCTVニュース)
西十高铁湖北段今起联调联试 武汉至西安仅3時間で到達可能
記者によると、鉄道当局は本日(3月24日)、西安から十堰までを結ぶ高速鉄道の湖北区間で、全面的に「総合調整・試運転(聯調聯試)」の作業を開始し、工事は検収の重要段階に入った。西十(西安—十堰)高速鉄道の全線開通と運行開始に向けて、確かな基盤を築くものだ。「聯調聯試」とは、営業運転開始前の重要な工程であり、鉄道当局は総合検測列車と関連する検測装置を使用して、さまざまな速度区分のもとで高速鉄道の線路、列車制御システム、信号通信システム、災害監視システムなどに対する総合試験を行い、全体のシステムを設計基準に到達させ、試運転および開通運行に関する関連要件を満たす。(CCTVニュース)