なぜ「中国脅威」はドイツの最新州選挙でほとんど言及されなかったのか | サウスチャイナ・モーニングポスト

バーデン＝ヴュルテンベルク州はドイツの「中国ショック2.0」の最前線に立っている。この地域はメルセデス・ベンツを含む自動車メーカーの拠点であり、過去一年間に中国企業が急速に世界市場シェアを拡大する中、多くの雇用削減が行われてきた。ドイツのメディアでは、一部でこの地域が「ドイツのデトロイト」になるリスクが指摘されている。

しかし、経済的な圧力や、地元有権者にとって経済が最重要課題であると示す世論調査にもかかわらず、先週末のバーデン＝ヴュルテンベルク州選挙の選挙運動では中国はほとんど話題に上らなかった。

何百万もの有権者が投票に赴き、中央左派の緑の党がわずかに第一党となり、中央右派のキリスト教民主同盟（CDU）をわずかに上回った。極右のドイツのための選択肢（AfD）は大きな支持を得て第三位に入った。

アナリストたちにとって、選挙期間中に中国が主要な争点としてほとんど浮上しなかったことは、ドイツが引き続き北京とより直接的に対峙することに消極的であることを反映している。この姿勢は、フランスなど他の欧州諸国のムードとは対照的だ。

ベルリンに拠点を置く中国研究所のベルナルト・バルチュは、「議論はむしろ、中国を非難するのではなく、私たち自身が実際に何を変えられるかに焦点を当てるべきだという方向に変わってきている。多くの人は、中国が非常に競争力のある良い製品を持っていることを受け入れている」と述べた。

政治家たち、特に地域レベルの政治家は、今や問題の起源が中国にあると指摘してもあまり得るものはない。人々は分析を求めているのではなく、解決策を求めているのだ。