イラン紛争の長期化が英国経済に与える影響を警告=================================================1日前シェア保存ケイト・ホワネル 政治記者シェア保存BBCイラン紛争が長引くほど、経済に与える影響の可能性が高まると、キア・スターmer首相は警告した。ロンドンのコミュニティセンターでの演説で、首相は人々の不安を理解していると述べ、政府は「リスクを評価し、監視し、国際的なパートナーと協議している」とし、「ここにいる人々への影響を軽減する」ための取り組みを進めていると語った。彼は、2022年のロシアのウクライナ侵攻により価格が高騰した時よりも、エネルギー供給のショックに耐える経済の体制は整っていると主張した。最近の数日間、米国とイスラエルとイランの戦争により、エネルギー供給の長期的な混乱を懸念して、世界的な原油価格が急騰している。この上昇により、G7(最も裕福な国々のグループ)は、紛争の経済的影響について緊急会議を開催した。会議後、財務大臣のレイチェル・リーブスは議会で、「既に見られる動きは、今後数ヶ月でインフレに上昇圧力をかける可能性が高い」と述べた。彼女は、国際エネルギー機関(IEA)が保有する緊急の石油備蓄の共同放出を支援する準備ができているとも語った。ソーシャルメディアの投稿で、ドナルド・トランプは「短期的な石油価格は、イラン核脅威の破壊が終われば急落するが、それは米国と世界の安全と平和にとって非常に小さな代償だ」と述べた。米国大統領は、イランに対する最初の攻撃に英国の軍事基地を使用させないことについて、首相を批判してきた。月曜日、キア・スターmerは、「両国はいつも通り協力している」と述べたが、「英国の最善の利益に関する決定は、英国の首相が行うものだ」と付け加えた。日曜日には、両指導者が紛争開始以来初めての電話会談を行った。ダウニング街は、彼らが中東の状況と軍事協力について話したと述べている。首相のスポークスマンは、彼らがトランプ大統領の批判について話し合ったかどうかについてはコメントしなかった。中東の戦争の最新動向を追う-------------------------------------------------------------ガソリンとディーゼルの価格はどこまで上がるか?-------------------------------------------インフレの波がやってくる。私たちはどれだけ心配すべきか?-----------------------------------------------------------月曜日、英国のガス価格は1 thermあたり158ペンスに急騰し、2週間前の80ペンスから大きく上昇したが、4年前のウクライナ戦争時には600ペンスを超えた。この上昇により、当時の保守党政府はエネルギー料金支援策を開始し、約440億ポンドの費用がかかった。現在の政府はこれに類似した支援策にはまだコミットしておらず、首相はコミュニティセンターでの訪問中に、エネルギー上限が家庭の即時の値上げから保護すると述べた。先月、イラン紛争が始まる前に、Ofgemはエネルギー価格の上限が4月から約7%下がると発表し、イングランド、ウェールズ、スコットランドの家庭の電気料金を引き下げるとした。この上限により、変動料金プランの利用者は少なくとも7月まで料金の値上げを見ないことになるが、その時点で新しい価格上限が設定される。しかし、多くの家庭が使用する北アイルランドの暖房油の価格は、油価により直接的に変動し、北アイルランドの消費者協議会は、1週間で平均価格が81%上昇したと述べている。この紛争は、ガソリンスタンドの価格の即時の上昇や、食品や工業用化学品を含むインフレ圧力の波を引き起こす可能性もある。キア・スターmerは、「今、9日目にして、多くの人が『状況は悪化するのか、私や家族にどのように影響するのか』と不安を感じていることは理解している」と述べた。「私たちが今やっているのは、リスクを監視し、他者と協力してリスクを軽減することだ。この作業が必要であることを認識することが重要だ。なぜなら、長引けば長引くほど、経済や私たちの生活、家庭、企業に影響が及ぶ可能性が高まるからだ。私たちの仕事は、その前に手を打ち、リスクを見極め、監視し、他者と協力して対処することだ。」保守党のリーダー、ケミ・バデノックは、首相が「物価高騰に対して遅れるのではないか」と心配していると述べた。彼女は、9月に上昇が予想される燃料税の引き下げを政府に求めた。バデノックはまた、自党の「安価な電力計画」には、ネットゼロ目標の廃止や北海での石油・ガス採掘が含まれていると付け加えた。スコットランド民族党(SNP)のウェストミンスター代表、スティーブン・フリンは、「政府は介入し、家族を支援する緊急の財政支援パッケージを提供しなければならない」と述べた。
PMはイラン紛争が英国経済に与える影響について警告
イラン紛争の長期化が英国経済に与える影響を警告
1日前
シェア保存
ケイト・ホワネル 政治記者
シェア保存
イラン紛争が長引くほど、経済に与える影響の可能性が高まると、キア・スターmer首相は警告した。
ロンドンのコミュニティセンターでの演説で、首相は人々の不安を理解していると述べ、政府は「リスクを評価し、監視し、国際的なパートナーと協議している」とし、「ここにいる人々への影響を軽減する」ための取り組みを進めていると語った。
彼は、2022年のロシアのウクライナ侵攻により価格が高騰した時よりも、エネルギー供給のショックに耐える経済の体制は整っていると主張した。
最近の数日間、米国とイスラエルとイランの戦争により、エネルギー供給の長期的な混乱を懸念して、世界的な原油価格が急騰している。
この上昇により、G7(最も裕福な国々のグループ)は、紛争の経済的影響について緊急会議を開催した。
会議後、財務大臣のレイチェル・リーブスは議会で、「既に見られる動きは、今後数ヶ月でインフレに上昇圧力をかける可能性が高い」と述べた。
彼女は、国際エネルギー機関(IEA)が保有する緊急の石油備蓄の共同放出を支援する準備ができているとも語った。
ソーシャルメディアの投稿で、ドナルド・トランプは「短期的な石油価格は、イラン核脅威の破壊が終われば急落するが、それは米国と世界の安全と平和にとって非常に小さな代償だ」と述べた。
米国大統領は、イランに対する最初の攻撃に英国の軍事基地を使用させないことについて、首相を批判してきた。
月曜日、キア・スターmerは、「両国はいつも通り協力している」と述べたが、「英国の最善の利益に関する決定は、英国の首相が行うものだ」と付け加えた。
日曜日には、両指導者が紛争開始以来初めての電話会談を行った。ダウニング街は、彼らが中東の状況と軍事協力について話したと述べている。
首相のスポークスマンは、彼らがトランプ大統領の批判について話し合ったかどうかについてはコメントしなかった。
中東の戦争の最新動向を追う
ガソリンとディーゼルの価格はどこまで上がるか?
インフレの波がやってくる。私たちはどれだけ心配すべきか?
月曜日、英国のガス価格は1 thermあたり158ペンスに急騰し、2週間前の80ペンスから大きく上昇したが、4年前のウクライナ戦争時には600ペンスを超えた。
この上昇により、当時の保守党政府はエネルギー料金支援策を開始し、約440億ポンドの費用がかかった。
現在の政府はこれに類似した支援策にはまだコミットしておらず、首相はコミュニティセンターでの訪問中に、エネルギー上限が家庭の即時の値上げから保護すると述べた。
先月、イラン紛争が始まる前に、Ofgemはエネルギー価格の上限が4月から約7%下がると発表し、イングランド、ウェールズ、スコットランドの家庭の電気料金を引き下げるとした。
この上限により、変動料金プランの利用者は少なくとも7月まで料金の値上げを見ないことになるが、その時点で新しい価格上限が設定される。
しかし、多くの家庭が使用する北アイルランドの暖房油の価格は、油価により直接的に変動し、北アイルランドの消費者協議会は、1週間で平均価格が81%上昇したと述べている。
この紛争は、ガソリンスタンドの価格の即時の上昇や、食品や工業用化学品を含むインフレ圧力の波を引き起こす可能性もある。
キア・スターmerは、「今、9日目にして、多くの人が『状況は悪化するのか、私や家族にどのように影響するのか』と不安を感じていることは理解している」と述べた。
「私たちが今やっているのは、リスクを監視し、他者と協力してリスクを軽減することだ。
この作業が必要であることを認識することが重要だ。なぜなら、長引けば長引くほど、経済や私たちの生活、家庭、企業に影響が及ぶ可能性が高まるからだ。
私たちの仕事は、その前に手を打ち、リスクを見極め、監視し、他者と協力して対処することだ。」
保守党のリーダー、ケミ・バデノックは、首相が「物価高騰に対して遅れるのではないか」と心配していると述べた。
彼女は、9月に上昇が予想される燃料税の引き下げを政府に求めた。
バデノックはまた、自党の「安価な電力計画」には、ネットゼロ目標の廃止や北海での石油・ガス採掘が含まれていると付け加えた。
スコットランド民族党(SNP)のウェストミンスター代表、スティーブン・フリンは、「政府は介入し、家族を支援する緊急の財政支援パッケージを提供しなければならない」と述べた。