(MENAFN- The Conversation) Netflixのヒットシリーズ『ブリジャートン』(2020年〜)の視聴者は、主要な母親役であるヴァイオレット・ブリジャートン夫人（ルース・ジェメル）を、8人の子供たちの「恋愛相手」を見つけることに献身的な未亡人として知っている。しかし、シーズン4の最初のエピソードでは、ヴァイオレット—現在約50歳—がついに自身の恋愛を進める様子を見せた。このシリーズはスパイシーなセックスシーンや熱い絡みで知られるが、なぜヴァイオレットのロマンチックな物語は重要なのか？何十年も、人生の中年期の女性の性的欲求は、画面上では存在しない、衰退している、または嘲笑の対象として描かれてきた。しかし、近年の更年期に対する文化的な見方の変化に伴い、多くのドラマや映画が、40歳を超えた女性の性的欲求のあり方を再考させる手助けをしている。ヴァイオレットの庭が花開くジュリア・クインの歴史ロマンス小説を原作とし、『ブリジャートン』の各シーズンは子供たちの恋愛物語に焦点を当てている。視聴者は、ドラマと性的緊張が満載のエピソードを期待している。例えば、シーズン4の中心的なロマンスは、ベネディクト・ブリジャートン（ルーク・トンプソン）とメイドのソフィー・ベック（イェリン・ハ）との関係だ。予想通り、第1話は熱く激しいクリフハンガーで終わった。しかし、今シーズンではヴァイオレットの物語にも視聴者の関心が集まっている。彼女の性的欲求がついに表に出てきたのだ。最初にヴァイオレットがロマンスに興味を持ち始めたのは、『クイーン・シャーロット：ブリジャートン物語』(2023)のスピンオフシリーズで、彼女が友人のダンブリー夫人に、長い間眠っていた欲望が目覚めつつあると恥ずかしそうに告白した場面だった。彼女は庭の比喩を使い、夫エドマンドが亡くなったときに自分の「庭」も枯れたと説明した。シーズン3でマーカス・アンダーソン卿（ダニエル・フランシス）が登場すると、ヴァイオレットの「庭」は再び話題になった。そして今シーズンでは、彼女が手入れされる準備ができていることがわかる。「私は今、成熟しています」：正直なロマンスヴァイオレットがエピソード3でマーカスの家に到着したとき、彼女は身体的な関係に向かうことについての懸念や必要を伝えようと決意している。彼女は不安を脇に置き、次のように断言する。いつもの比喩や婉曲表現を排除し、ヴァイオレットの正直さは、時代劇には稀な地に足のついたリアリティをエピソードに与えている。エピソード4でマーカスを「お茶」に招いたとき、彼はレジェンシー風のランジェリーに身を包み、誘惑的にベッドに寄りかかるヴァイオレットを見つめる。ファンのお気に入りの一言で、ヴァイオレットはこう言う。「私はあなたがお茶を飲むお茶です」。エグゼクティブ・プロデューサーのションダ・ライムズが書いたこのシーンは、伝統的にぎこちないヴァイオレットに新たな性的自信を吹き込んでいる。ライムズの直接的な台詞「私はお茶です」と相まって、ヴァイオレットのエンパワーメントは、彼女の喜びを強調する女性の視点によってさらに強化されている。中年期の性的欲求の事実『ブリジャートン』の公式ポッドキャストで、ショーランナーのジェス・ブラウネルは、メディアがこれまで男性の視点と男性の快楽に焦点を当ててきたことを指摘している。『ブリジャートン』は、女性の行動力が著しく制限されていた時代を背景にしているため、ブラウネルは、表現のバランスを取ることの重要性を説明している。この女性の視点の優先は、特に中年女性の性的欲求の表現にとって重要だ。更年期は伝統的に「衰退と衰え」の patriarchal な観念と結びつけられ、「花咲く庭」ではなく、20世紀の映像メディアは年配の女性が後ろに引っ込むことを好んだ。年配の女性が「性を求める」のをほとんど見ない結果、私たちはそれが「彼女たちの後ろにある」と想像しがちだと、アメリカの学者エ・アン・カプランは述べている。40歳を過ぎて欲求を持つことを恥ずかしい、または必死だと描くことが多い。実際のところ、研究は、閉経後の女性も性を重視し、依然として性的に活動的であることを示している。65歳以上の女性は一般的にリビドーが低いと報告するが、これらの経験はホルモンの変化だけでなく、心理社会的要因—幸福感、関係の質、西洋の若さや女性らしさに関する考え方—も大きく影響している。すべての年齢の女性は見られる価値があるハリウッドや学界で更年期と性的欲求についての多様な議論が進む中、映像メディアも参加し始めている。映画は改善の余地があるが、テレビは中年女性の性的描写においてより大胆な表現の舞台となっている。ヴァイオレットは、ジェーン・ミルバーン（『セックス・エデュケーション』、2019–23）、モード・オハラ（『ライバルズ』、2024–）、シルヴィ・グラトー（『エミリー・イン・パリ』、2020–）や、『And Just Like That...』のキャラクターたちに続き、これらの議論を反映している。58歳のルース・ジェメルはヴァイオレット役を演じており、彼女は次のように述べている。今後のシーズンに期待し、若いキャストだけに限定されない、より多くのスクリーン上の熱いシーンを願いたい。
『アイ・アム・ザ・ティー』：ヴァイオレット・ブリジャートンが40歳以降の女性の快楽について私たちに再考させる方法
(MENAFN- The Conversation) Netflixのヒットシリーズ『ブリジャートン』(2020年〜)の視聴者は、主要な母親役であるヴァイオレット・ブリジャートン夫人（ルース・ジェメル）を、8人の子供たちの「恋愛相手」を見つけることに献身的な未亡人として知っている。
しかし、シーズン4の最初のエピソードでは、ヴァイオレット—現在約50歳—がついに自身の恋愛を進める様子を見せた。このシリーズはスパイシーなセックスシーンや熱い絡みで知られるが、なぜヴァイオレットのロマンチックな物語は重要なのか？
何十年も、人生の中年期の女性の性的欲求は、画面上では存在しない、衰退している、または嘲笑の対象として描かれてきた。しかし、近年の更年期に対する文化的な見方の変化に伴い、多くのドラマや映画が、40歳を超えた女性の性的欲求のあり方を再考させる手助けをしている。
ヴァイオレットの庭が花開く
ジュリア・クインの歴史ロマンス小説を原作とし、『ブリジャートン』の各シーズンは子供たちの恋愛物語に焦点を当てている。視聴者は、ドラマと性的緊張が満載のエピソードを期待している。
例えば、シーズン4の中心的なロマンスは、ベネディクト・ブリジャートン（ルーク・トンプソン）とメイドのソフィー・ベック（イェリン・ハ）との関係だ。予想通り、第1話は熱く激しいクリフハンガーで終わった。
しかし、今シーズンではヴァイオレットの物語にも視聴者の関心が集まっている。彼女の性的欲求がついに表に出てきたのだ。
最初にヴァイオレットがロマンスに興味を持ち始めたのは、『クイーン・シャーロット：ブリジャートン物語』(2023)のスピンオフシリーズで、彼女が友人のダンブリー夫人に、長い間眠っていた欲望が目覚めつつあると恥ずかしそうに告白した場面だった。彼女は庭の比喩を使い、夫エドマンドが亡くなったときに自分の「庭」も枯れたと説明した。
シーズン3でマーカス・アンダーソン卿（ダニエル・フランシス）が登場すると、ヴァイオレットの「庭」は再び話題になった。そして今シーズンでは、彼女が手入れされる準備ができていることがわかる。
「私は今、成熟しています」：正直なロマンス
ヴァイオレットがエピソード3でマーカスの家に到着したとき、彼女は身体的な関係に向かうことについての懸念や必要を伝えようと決意している。
彼女は不安を脇に置き、次のように断言する。
いつもの比喩や婉曲表現を排除し、ヴァイオレットの正直さは、時代劇には稀な地に足のついたリアリティをエピソードに与えている。
エピソード4でマーカスを「お茶」に招いたとき、彼はレジェンシー風のランジェリーに身を包み、誘惑的にベッドに寄りかかるヴァイオレットを見つめる。ファンのお気に入りの一言で、ヴァイオレットはこう言う。「私はあなたがお茶を飲むお茶です」。
エグゼクティブ・プロデューサーのションダ・ライムズが書いたこのシーンは、伝統的にぎこちないヴァイオレットに新たな性的自信を吹き込んでいる。ライムズの直接的な台詞「私はお茶です」と相まって、ヴァイオレットのエンパワーメントは、彼女の喜びを強調する女性の視点によってさらに強化されている。
中年期の性的欲求の事実
『ブリジャートン』の公式ポッドキャストで、ショーランナーのジェス・ブラウネルは、メディアがこれまで男性の視点と男性の快楽に焦点を当ててきたことを指摘している。
『ブリジャートン』は、女性の行動力が著しく制限されていた時代を背景にしているため、ブラウネルは、表現のバランスを取ることの重要性を説明している。
この女性の視点の優先は、特に中年女性の性的欲求の表現にとって重要だ。更年期は伝統的に「衰退と衰え」の patriarchal な観念と結びつけられ、「花咲く庭」ではなく、20世紀の映像メディアは年配の女性が後ろに引っ込むことを好んだ。
年配の女性が「性を求める」のをほとんど見ない結果、私たちはそれが「彼女たちの後ろにある」と想像しがちだと、アメリカの学者エ・アン・カプランは述べている。40歳を過ぎて欲求を持つことを恥ずかしい、または必死だと描くことが多い。
実際のところ、研究は、閉経後の女性も性を重視し、依然として性的に活動的であることを示している。65歳以上の女性は一般的にリビドーが低いと報告するが、これらの経験はホルモンの変化だけでなく、心理社会的要因—幸福感、関係の質、西洋の若さや女性らしさに関する考え方—も大きく影響している。
すべての年齢の女性は見られる価値がある
ハリウッドや学界で更年期と性的欲求についての多様な議論が進む中、映像メディアも参加し始めている。映画は改善の余地があるが、テレビは中年女性の性的描写においてより大胆な表現の舞台となっている。
ヴァイオレットは、ジェーン・ミルバーン（『セックス・エデュケーション』、2019–23）、モード・オハラ（『ライバルズ』、2024–）、シルヴィ・グラトー（『エミリー・イン・パリ』、2020–）や、『And Just Like That…』のキャラクターたちに続き、これらの議論を反映している。
58歳のルース・ジェメルはヴァイオレット役を演じており、彼女は次のように述べている。
今後のシーズンに期待し、若いキャストだけに限定されない、より多くのスクリーン上の熱いシーンを願いたい。