Après la course folle de l'or à 4 376 $ — avec quelques plateformes d'échange audacieuses affichant 4 400 $ — le métal jaune brillant a décidé de reprendre son souffle, plongeant à 4 253 $ samedi. L'argent n'a pas non plus été épargné par le refroidissement, glissant de 4,84 % de son sommet de 54,55 $ à 51,91 $ par once troy, prouvant même que les métaux précieux.