Только что услышал от Брэда Гарлингхауса, что у меня застряло в голове. Он в основном отметил, насколько абсурдно, что мы до сих пор переводим деньги так, будто 1970 год.

Итак, Брэд Гарлингхаус объяснял, почему SWIFT по сути сломан, и честно говоря, использованная им аналогия идеальна. Он отметил, что термин «банковский перевод» буквально происходит от телеграфных проводов. Подумайте об этом на секунду — мы используем терминологию XX века для системы, которая не эволюционировала вместе с интернетом. Связь перешла от писем к мгновенным сообщениям, а деньги всё равно требуют дней, чтобы переместиться между странами.

Вся суть, на которую постоянно указывал Брэд Гарлингхаус, заключается в том, что Ripple на самом деле не пытается просто победить SWIFT в его же игре. Что они строят — это что-то другое: позволить ценности перемещаться так же легко, как сейчас перемещается информация. Сейчас международные переводы медленные, фрагментированные и дорогие. Множество посредников, несколько дней, значительные сборы.

Сравнение, которое он привел, действительно зацепило меня. Он говорил о ранних днях интернета — Prodigy, AOL, CompuServe. Все эти закрытые платформы, которые не могли общаться друг с другом. Нельзя было отправить письмо с CompuServe на AOL. Сейчас это кажется безумным, правда? Но именно так работают платежные сети сегодня. Фрагментированные. Изолированные. Не совместимые.

То, что продвигает Брэд Гарлингхаус и команда Ripple с XRP, — это тот самый «интернет-момент» для денег. Идея в том, что ценность должна свободно перемещаться по сетям без трений, так же как сейчас перемещается информация. Без посредников, замедляющих процессы, без искусственных барьеров между системами.

Это один из тех взглядов, который заставляет понять, насколько устарела нынешняя инфраструктура. Как только ты это увидишь, уже не сможешь разучиться.