‘Mesmo sob mísseis, continuamos a viver’ - como os jovens iranianos estão a lidar com a guerra

Há 9 minutos

CompartilharSalvar

Ghoncheh HabibiazadBBC Persa

CompartilharSalvar

BBC

Partes de Teerão estão cobertas de neve, dias após a chuva negra ter caído sobre a capital

Neve caiu em partes de Teerão na noite de terça-feira, cobrindo a capital iraniana com uma camada de branco após ataques aéreos a depósitos de petróleo terem causado dias de céus escuros e chuva negra.

Mas a vida continua, mesmo enquanto a guerra se arrasta.

Sahar, uma mulher na casa dos 20 anos, disse à BBC Persa que passava a maior parte dos dias refugiada em casa em Teerão, cozinhando, lendo e jogando um jogo de simulação de vida.

“Acho que minha criatividade aumentou durante a guerra. Estou constantemente estressada e acabo construindo casas mais bonitas no jogo”, disse ela.

‘Só quero conseguir dormir’: Ataques no Irã abalam cidades e cortam energia

O novo líder do Irã nunca foi testado. Agora enfrenta uma batalha existencial

Sahar - cujo nome, como os outros colaboradores, foi alterado por razões de segurança - descobriu na terça-feira que uma mulher com quem estudou tinha sido morta.

“Seu corpo ainda não foi encontrado. Fiquei horrorizada ao ouvir isso”, disse ela.

“Por que temos que passar por tamanha horror quando estamos na flor da idade? Só quero que isso acabe antes do Nowruz. Os meus dias favoritos na vida são os primeiros dias da primavera.”

Um homem disse que as ruas de Teerão estavam muito quietas após mais de uma semana de guerra

Faltam menos de 10 dias para o Nowruz, o festival do Ano Novo Persa, que marca a chegada da primavera.

Normalmente, é um momento em que as famílias se reúnem para celebrar. Mercados e ruas por todo o Irã estão cheios de pessoas comprando doces e nozes para os convidados antes do feriado.

Mas este ano, isso não tem acontecido, segundo quem vive em Teerão.

“Não parece que estamos a caminho do Nowruz. Mas mesmo sob mísseis, continuamos a viver. Não temos escolha senão viver”, disse Peyman, um homem na casa dos 30 anos.

“O metro está vazio. Tão vazio que, para cada pessoa, há 30 ou 40 assentos vazios. As ruas também estão muito quietas… tão quietas que se poderia jogar futebol no meio da rua”, acrescentou.

Outro homem na casa dos 30 anos disse: “O meu horário de sono agora depende dos bombardeios. Durmo por volta das seis ou sete da manhã e acordo às 14h. Às vezes, tenho que sair para comprar mantimentos, mas Teerão está muito vazio.”

Os iranianos normalmente celebrariam o Nowruz, o Ano Novo Persa, na próxima semana

Teerão e a província ao redor têm uma população de 14 milhões, mas alguns residentes partiram em busca de segurança desde que os EUA e Israel começaram a atacar o Irã em 28 de fevereiro.

Alguns seguiram para o norte, em direção ao Mar Cáspio, onde houve menos ataques.

Mina, uma mulher na casa dos 20 anos, é uma delas. Agora está na cidade de Rasht.

“Minha família insistiu que fossemos para Rasht ficar com minha avó, mas minha melhor amiga e colega de apartamento não quis sair de Teerão. Senti-me culpada por sair sem ela, então não quis que fossemos”, recordou.

“Na noite em que atingiram os [depósitos de] petróleo, nosso apartamento tremeu até a porta da frente. Todas as janelas se iluminaram como se fosse manhã.”

Reuters

Fumaça preta e espessa encheu o céu de Teerão após um ataque ao depósito de petróleo de Shahran no sábado

Ela acrescentou: “Fiquei pensando que, se algo acontecesse com minha família, seria minha culpa por ter dito que não devíamos ir para Rasht.”

“No dia seguinte, finalmente fomos para Rasht, num carro coberto de manchas de chuva poluída.”

“Minha melhor amiga decidiu ficar em Teerão com a família, mas eu ligo para ela todos os dias. Conversamos ao telefone sobre todas as coisas empolgantes que faremos depois que a guerra acabar. Talvez pintemos o cabelo mais claro depois disso.”

A costa do Mar Cáspio do Irã foi menos afetada pela guerra do que Teerão

Ainda é muito difícil contactar quem está dentro do Irã devido à interrupção da internet imposta pelo governo no início da guerra, mas residentes com conhecimentos tecnológicos têm usado dispositivos Starlink e partilhado a conexão com outros.

O sistema de internet via satélite tornou-se uma linha de comunicação vital para alguns que tentam contactar o mundo exterior. Funciona como uma torre de telemóvel no espaço, usando uma constelação de satélites para comunicar com pequenas antenas no solo que têm um roteador WiFi integrado.

Usar Starlink no Irã pode resultar em uma pena de até dois anos de prisão, e as autoridades têm procurado por essas antenas para impedir que as pessoas se conectem.

Mehran, na casa dos 20 anos e morando em Teerão, disse que tem partilhado sua conexão Starlink com pelo menos 25 pessoas. Acrescentou que escondeu o dispositivo “em algum lugar remoto” para evitar que as autoridades o “encontrassem ou interferissem”.

Ele disse que permitiu que entes queridos se conectassem ao serviço gratuitamente, embora o acesso à internet esteja sendo vendido na aplicação de mensagens Telegram por cerca de 6 dólares (£4,50) por 1GB de dados — um preço alto num país onde o salário médio mensal é estimado entre 200 e 300 dólares.

Alguns residentes fugiram de Teerão, que tem sido repetidamente atingida por forças israelenses e americanas

Shima, uma mulher na casa dos 20 anos em Teerão que usa uma conexão Starlink para se conectar, disse: “Você tem que comprar de alguém em quem confie, caso contrário há uma chance de cortarem sua internet depois de pagar uma quantia elevada.”

A organização de monitoramento NetBlocks afirmou na quarta-feira que o blackout de internet no Irã entrou no seu 12º dia, com a conectividade ainda em apenas 1% dos níveis normais após 264 horas.

“O VPN Starlink ridiculamente caro que comprei para emergências demora muito a conectar, fazendo-me duvidar se valeu a pena gastar tanto dinheiro”, disse Shima.

“Mas pelo menos posso dizer aos meus entes queridos no estrangeiro que não me queimei até ficar em cinzas e que ainda estou vivo.”

Três navios no Estreito de Hormuz atingidos por ‘projéteis desconhecidos’

Dentro do hotel australiano onde os futebolistas iranianos buscaram asilo

EUA atacam navios de minas no Irã após aviso de dia de bombardeio ‘intenso’

Oriente Médio

Irã

Guerra no Irã