Beaucoup de gens n'ont pratiquement pas de capacité de réflexion, voire ne veulent pas réfléchir.

Lorsque un actif monte beaucoup, ces personnes ne veulent pas penser du point de vue logique le plus fondamental. Elles sont même trop paresseuses pour regarder les graphiques.
La raison qu'elles préfèrent invoquer est — « il y a un gros manipulant ».
C'est comme si attribuer toute la hausse à « la présence d'un gros opérateur » pouvait masquer leur paresse mentale et leur faiblesse cognitive.