Les observateurs du marché commencent à comprendre ce qui passait inaperçu : des mois de pression réglementaire sur l'industrie pharmaceutique ont soudainement diminué lorsque l'administration a adouci sa position. Ce seul changement a suffi à inverser le sentiment des investisseurs sur l'ensemble du secteur. Il s'avère que l'industrie pharmaceutique n'était pas réellement en déclin — elle a connu une croissance tout au long de cette période. La véritable histoire ne concernait pas les fondamentaux ; elle portait sur la perception. Lorsque les vents contraires politiques s'apaisent, les flux de capitaux reprennent, et le marché commence à reconnaître ce qui a toujours été là. C'est une configuration classique pour le rebond de secteurs sous-estimés.