La alta dirección de la BBC finalmente rompió el silencio este lunes, admitiendo que Soltaron la pelota sobre cómo manejaron la controversia de la edición del discurso de Trump. Sabes cuál – donde los sorprendieron ajustando lo que el Presidente realmente dijo.

El presidente salió diciendo que sí, fuimos demasiado lentos para abordar este lío. Pero aquí es donde se pone interesante: está defendiendo con fuerza contra las acusaciones de que la neutralidad de la BBC está siendo saboteada desde adentro. Básicamente, dice que la junta no es el problema aquí.

Lo salvaje es cómo todo esto explotó. Los medios de comunicación editando discursos políticos no es exactamente una noticia de última hora, pero cuando eres la BBC y el tema es Trump, la gente lo nota. Rápido. La respuesta retrasada solo empeoró las cosas, dando a los críticos munición para cuestionar si el organismo de radiodifusión aún puede reclamar esa posición imparcial por la que son famosos.

La defensa del presidente de la junta sugiere que podría haber alguna acusación interna seria ocurriendo a puertas cerradas. Alguien claramente arruinó el proceso de edición, y ahora el liderazgo está intentando contener el daño sin traicionar a su propio personal.

Esto no se trata solo de un clip editado. Se trata de confianza. Una vez que las personas comienzan a cuestionar si un importante emisor está jugando a la política con la forma en que presentan a los líderes mundiales, esa es una crisis de reputación que toma años reconstruir.