Source: Blockworks
Título original: Tecnoptimismo y problemas como conducto del progreso
Enlace original: https://blockworks.co/news/techno-optimism-problems
“Sin problemas, no hay progreso.”
— Kevin Kelly
Grandes porciones de la web, incluidos servicios como X, ChatGPT, Uber y Spotify, fueron inaccesibles durante horas ayer por la mañana debido a que Cloudflare, una red de entrega de contenido, tuvo una “interrupción” — solo unas semanas después de una interrupción igualmente debilitante causada por AWS.
No teníamos estos problemas cuando cada sitio web estaba alojado en un servidor dedicado, a menudo en el sótano de alguien.
Sin embargo, en ese entonces, los sitios eran lentos para cargar y rápidos para fallar.
Las CDN como Cloudflare fueron diseñadas para solucionar esto. En lugar de que cada sitio web luche por sí mismo, ahora dirigimos el tráfico a través de una especie de central telefónica virtual que almacena en caché el contenido globalmente (solucionando la latencia) y absorbe amenazas como los ataques DDoS (solucionando la seguridad y la disponibilidad).
Funcionó.
La web se ha vuelto increíblemente rápida, segura y confiable, y servicios como ChatGPT y Uber pueden escalar sin gastar capital escaso en infraestructura redundante.
Los eventos de la mañana pasada sugieren que podría haber funcionado demasiado bien.
La mayor parte de la web moderna ahora funciona en tres proveedores de nube y algunas redes de entrega de contenido dominantes, que han creado puntos únicos de fallo en lo que alguna vez fue un sistema descentralizado.
Como resultado, tenemos apagones masivos en toda la red en lugar de caídas esporádicas y aisladas.
Esta es la forma típica en que se desarrolla la tecnología.
Como explica Kevin Kelly, “La mayoría de los problemas que tenemos hoy son creados por las soluciones que tuvimos en el pasado.”
El problema del hambre generalizada, por ejemplo, fue resuelto por la agricultura industrializada — pero ahora la comida es tan barata e industrializada que tenemos una epidemia de obesidad.
El problema de las infecciones rutinarias que se vuelven mortales fue resuelto por los antibióticos, pero ahora tenemos superbacterias resistentes a los antibióticos.
El problema de la pobreza casi universal fue resuelto por los combustibles fósiles, pero ahora tenemos el problema del cambio climático.
Si parece que hay cada vez más de estos problemas inducidos por la tecnología, es porque probablemente los hay.
De la misma manera que una respuesta científica da lugar a varias nuevas preguntas, una solución tecnológica da lugar a varios nuevos problemas.
“Habrá más problemas porque nuevas soluciones crean muchos más problemas,” explica Kelly.
Pero esto son buenas noticias, no malas.
“Los problemas no impiden el progreso”, dice Kelly; justo lo contrario: “Los problemas son el conducto del progreso.”
El progreso, añade, no es el proceso de eliminar problemas, sino de mejorarlos.
La obesidad es una mejora en relación con el hambre, por ejemplo, y el cambio climático es una mejora en relación con la pobreza casi universal.
Por lo tanto, la creciente complejidad de nuestros problemas no es una causa de desesperación, sino una medida del progreso que estamos logrando.
Incluso cuando estos problemas mejorados parecen demasiado complejos, Kelly nos asegura que no lo serán por mucho tiempo: “Podemos confiar en el hecho de que las futuras generaciones podrán resolver problemas que nosotros no podemos resolver.”
En otras palabras, los problemas nacidos de resolver los problemas de la última generación serán resueltos por la siguiente, porque cada generación sucesiva es más capaz que la anterior.
Ahora, hagamos cripto.
Mo soluciones mo problemas
Considerando: Los problemas son el motor del progreso tecnológico.
Resuelto: Las tecnologías con más problemas harán el mayor bien.
Si los problemas son buenos, entonces las criptomonedas — por la propiedad transitiva de la igualdad — deben ser geniales.
¡Las criptomonedas tienen muchos problemas! Y todos son de su propia creación.
Pero vale la pena recordar que, como ocurre con cualquier tecnología, estos nuevos problemas surgieron como soluciones a problemasprevios:
El dictum de Kevin Kelly de que “no hay progreso sin problemas” no es, lamentablemente, una ley de la física, por lo que no hay garantía de que las criptomonedas encuentren soluciones para todos estos nuevos problemas que ha creado.
Pero hay razones para compartir el techno-optimismo de Kelly y la creencia de que todo esto es para mejor.
En el caso de la web, por ejemplo, resolvimos las frecuentes y pequeñas inconveniencias de la Web1 descentralizada con una solución que creó las raras pero grandes interrupciones de la Web2 centralizada.
Y la solución a ese problema podría ser re-descentralizar internet…¡con cripto!
En su mejor momento, Web3 podría verse como la solución a los problemas que Web2 creó al intentar resolver los problemas de Web1.
Eso también causaría nuevos problemas, estoy seguro.
Deberíamos darles la bienvenida.
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
El techno-optimismo y los problemas como un conducto de progreso
Source: Blockworks Título original: Tecnoptimismo y problemas como conducto del progreso Enlace original: https://blockworks.co/news/techno-optimism-problems
Grandes porciones de la web, incluidos servicios como X, ChatGPT, Uber y Spotify, fueron inaccesibles durante horas ayer por la mañana debido a que Cloudflare, una red de entrega de contenido, tuvo una “interrupción” — solo unas semanas después de una interrupción igualmente debilitante causada por AWS.
No teníamos estos problemas cuando cada sitio web estaba alojado en un servidor dedicado, a menudo en el sótano de alguien.
Sin embargo, en ese entonces, los sitios eran lentos para cargar y rápidos para fallar.
Las CDN como Cloudflare fueron diseñadas para solucionar esto. En lugar de que cada sitio web luche por sí mismo, ahora dirigimos el tráfico a través de una especie de central telefónica virtual que almacena en caché el contenido globalmente (solucionando la latencia) y absorbe amenazas como los ataques DDoS (solucionando la seguridad y la disponibilidad).
Funcionó.
La web se ha vuelto increíblemente rápida, segura y confiable, y servicios como ChatGPT y Uber pueden escalar sin gastar capital escaso en infraestructura redundante.
Los eventos de la mañana pasada sugieren que podría haber funcionado demasiado bien.
La mayor parte de la web moderna ahora funciona en tres proveedores de nube y algunas redes de entrega de contenido dominantes, que han creado puntos únicos de fallo en lo que alguna vez fue un sistema descentralizado.
Como resultado, tenemos apagones masivos en toda la red en lugar de caídas esporádicas y aisladas.
Esta es la forma típica en que se desarrolla la tecnología.
Como explica Kevin Kelly, “La mayoría de los problemas que tenemos hoy son creados por las soluciones que tuvimos en el pasado.”
El problema del hambre generalizada, por ejemplo, fue resuelto por la agricultura industrializada — pero ahora la comida es tan barata e industrializada que tenemos una epidemia de obesidad.
El problema de las infecciones rutinarias que se vuelven mortales fue resuelto por los antibióticos, pero ahora tenemos superbacterias resistentes a los antibióticos.
El problema de la pobreza casi universal fue resuelto por los combustibles fósiles, pero ahora tenemos el problema del cambio climático.
Si parece que hay cada vez más de estos problemas inducidos por la tecnología, es porque probablemente los hay.
De la misma manera que una respuesta científica da lugar a varias nuevas preguntas, una solución tecnológica da lugar a varios nuevos problemas.
“Habrá más problemas porque nuevas soluciones crean muchos más problemas,” explica Kelly.
Pero esto son buenas noticias, no malas.
“Los problemas no impiden el progreso”, dice Kelly; justo lo contrario: “Los problemas son el conducto del progreso.”
El progreso, añade, no es el proceso de eliminar problemas, sino de mejorarlos.
La obesidad es una mejora en relación con el hambre, por ejemplo, y el cambio climático es una mejora en relación con la pobreza casi universal.
Por lo tanto, la creciente complejidad de nuestros problemas no es una causa de desesperación, sino una medida del progreso que estamos logrando.
Incluso cuando estos problemas mejorados parecen demasiado complejos, Kelly nos asegura que no lo serán por mucho tiempo: “Podemos confiar en el hecho de que las futuras generaciones podrán resolver problemas que nosotros no podemos resolver.”
En otras palabras, los problemas nacidos de resolver los problemas de la última generación serán resueltos por la siguiente, porque cada generación sucesiva es más capaz que la anterior.
Ahora, hagamos cripto.
Mo soluciones mo problemas
Considerando: Los problemas son el motor del progreso tecnológico.
Resuelto: Las tecnologías con más problemas harán el mayor bien.
Si los problemas son buenos, entonces las criptomonedas — por la propiedad transitiva de la igualdad — deben ser geniales.
¡Las criptomonedas tienen muchos problemas! Y todos son de su propia creación.
Pero vale la pena recordar que, como ocurre con cualquier tecnología, estos nuevos problemas surgieron como soluciones a problemas previos:
El dictum de Kevin Kelly de que “no hay progreso sin problemas” no es, lamentablemente, una ley de la física, por lo que no hay garantía de que las criptomonedas encuentren soluciones para todos estos nuevos problemas que ha creado.
Pero hay razones para compartir el techno-optimismo de Kelly y la creencia de que todo esto es para mejor.
En el caso de la web, por ejemplo, resolvimos las frecuentes y pequeñas inconveniencias de la Web1 descentralizada con una solución que creó las raras pero grandes interrupciones de la Web2 centralizada.
Y la solución a ese problema podría ser re-descentralizar internet…¡con cripto!
En su mejor momento, Web3 podría verse como la solución a los problemas que Web2 creó al intentar resolver los problemas de Web1.
Eso también causaría nuevos problemas, estoy seguro.
Deberíamos darles la bienvenida.