Aquí hay una versión reescrita del artículo:

Un chico de TI de Kiwi está en problemas. Barry Young, arrestado en Auckland. ¿Por qué? Parece que filtró algunos datos jugosos sobre la vacuna del COVID. Vaya.

Young se presentó en court. No hay fianza para él. Acusado de revelar información sobre los registros de vacunas de Te Whatu Ora. Gran problema de privacidad.

Podría haber recopilado un montón de datos del trabajo. Los difundió en línea. Información personal sobre personas que recibieron la vacuna. No está bien.

Es una situación algo extraña. ¿Denuncia o crimen? Young hizo un escándalo en la corte, pidiendo a otros que hablen. Asuntos complicados.

La policía sigue investigando. Están tratando de averiguar qué tan grave es realmente esta filtración. ¿La confianza en la atención médica? Podría verse afectada.

No está del todo claro cómo se desarrollará esto. Los gobiernos y las organizaciones de salud están luchando por mantener nuestra información médica segura. Problemas de la era digital, ¿sabes?

Te hace reflexionar sobre la privacidad frente a la salud pública. Especialmente con estos masivos programas de vacunación. Negocio complicado.