الوضع الاقتصادي في اليابان حالياً؟ بصراحة، عالق في حلقة مفرغة.

الاقتصاد الضعيف يحتاج ضخ أموال للتحفيز، لكن المشكلة أن الحكومة أصلاً مثقلة بالديون. في هذي الحالة، لو فعلاً تجرأوا ورفعوا الفائدة بشكل كبير، مصاريف الفوائد لحالها ممكن تطيح الميزانية بالكامل. وش يقدرون يختارون؟ طباعة الفلوس والتوسيع أو رفع الفائدة والتضييق، هذي طريقين عكس بعض أساساً.

والأخطر من كذا، أن الإنتاجية في اليابان أصلاً ما تقدر تتحمل تكاليف رفع الفائدة. الشركات والمواطنين كلهم ما يقدرون.

عشان كذا، حركة "رفع الفائدة" هذي في الواقع مجرد خطوة رمزية أكثر من أي شيء. الهدف؟ تثبيت توقعات السوق، وتبريد التضخم شوي. نسبة الرفع الحقيقية؟ شبه معدومة. التفكير أنهم يقدرون يشدون السيولة بهالطريقة؟ مستحيل.

بالنسبة لنا اللي نتابع حركة الأموال، هذا يعني: سياسة التيسير مع الين الياباني ما راح تتغير على المدى القصير، وبيئة السيولة العالمية ما زالت داعمة نسبياً.